原文和解释分别写
原文栏记录看得见的句子,解释栏写出依据。问句、否定词和引文框架都是材料的一部分,不因为它们妨碍某种读法就删掉。看不到的上下文不能由自己补造。
四条阅读原则
含混表达容易让人先产生联想。以下原则帮助检查联想有没有被材料支持,尤其适用于公开转述与内容校对。
原文栏记录看得见的句子,解释栏写出依据。问句、否定词和引文框架都是材料的一部分,不因为它们妨碍某种读法就删掉。看不到的上下文不能由自己补造。
一段群聊的澄清只解释当前对话,不能推成某个年龄、地区或群体的通用密码。来源不明的起源故事标为未核实,不给它补上年代与首创者。
本站使用原创例句演示对照方法。它们没有证明现实频率或当事人意图的效力。引用本站练习时保留原创标识,避免将虚构人物包装成真实发言者。
材料不够时,可以请求补充原句、用中性名称继续交流,或暂不转述。听懂玩笑不等于接受称呼,表达边界也不需要先证明这个词的唯一含义。