内容如何形成

编写方法索引

四个页面介绍可核对的编写步骤,不虚构人物身份、履历或外部审阅。阅读方法页后,可回到关联文章检查实际例句与限制是否相符。

方法说明

公共措辞方法

把可见原文、读者推断与未知条件分开,避免单凭词面推测真实人物的意图。

方法说明

语境分析方法

区分原音、转写、文字校訂与解释修订,使修改原因可以回看。

方法说明

学习设计方法

核对标题、摘要、引文和受众背景,减少转述时丢失限定的情况。

方法说明

校订记录方法

用笔记、翻译与对照练习帮助读者迁移方法,不安排猜暗示的测试。